Όμηρος / Jacqueline de Romilly, μετάφραση Βρανίκου