Ηλεκτρονική / κείμενο Roger Bridgman, [μετάφραση